Exploración de los desafíos que enfrentan los estudiantes de inglés como lengua extranjera en el desarrollo de habilidades de escritura: un estudio de caso mixto

Autores/as

  • Marlon Steven Zambrano-Tenesaca UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CUENCA https://orcid.org/0009-0008-3778-4992
  • Juanita Catalina Argudo-Serrano UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CUENCA

DOI:

https://doi.org/10.56048/MQR20225.9.2.2025.e440

Palabras clave:

escritura en inglés; desafíos; retroalimentación; herramientas digitales; percepciones

Resumen

Desarrollar habilidades de escritura en inglés como lengua extranjera (EFL) representa desafíos significativos para los estudiantes, especialmente en gramática, vocabulario y organización. Este estudio exploró estas dificultades y los desafíos que los docentes perciben que los estudiantes presentan al momento de desarrollar sus destrezas en la escritura. A través de un enfoque mixto, se recopilaron datos de estudiantes de nivel A2 mediante un cuestionario tipo Likert y de tres docentes a través de entrevistas semiestructuradas en un instituto de idiomas privado en Cuenca, Ecuador. Los datos cuantitativos fueron analizados con Jamovi, mientras que los datos cualitativos fueron examinados mediante análisis temático con Atlas.ti. Los hallazgos revelan que los estudiantes enfrentan dificultades con la interferencia de la lengua materna, la precisión gramatical y la estructuración clara de sus ideas. Los docentes destacaron la dificultad de brindar apoyo individualizado debido al tamaño de las clases y las limitaciones de tiempo. Aunque los docentes mencionaron que se implementaron herramientas digitales como ChatGTP al momento de corregir errores gramaticales y de estilo y colaboración entre pares para mejorar la enseñanza de la escritura, su efectividad dependió de la capacidad de los estudiantes para interpretar y aplicar debidamente la retroalimentación. El estudio enfatiza la importancia de los enfoques basados en el proceso de escritura, la retroalimentación estructurada y la integración de tecnología para mejorar las habilidades de escritura. Estos hallazgos sugieren que la combinación de instrucción directa, aprendizaje colaborativo y recursos digitales puede fortalecer la competencia escrita en los estudiantes. Se recomienda investigar intervenciones a largo plazo para abordar estos desafíos de manera efectiva.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Métricas

Cargando métricas ...

    Cited

    DOI: 10.56048DOI

Biografía del autor/a

Marlon Steven Zambrano-Tenesaca, UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CUENCA

Estudiante de la Maestría en Enseñanza de Inglés como Lengua Extranjera
Cuenca – Ecuador

Juanita Catalina Argudo-Serrano, UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CUENCA

Lcda. en Ciencias de la Educación con Mención en Inglés
PhD. en Ciencias de Educación
Cuenca – Ecuador

Citas

Adams, W. C. (2015). Conducting Semi‐Structured Interviews. Handbook of Practical Program Evaluation, 492–505. https://doi.org/10.1002/9781119171386.ch19

Alharbi, M. A., & Alqefari, A. N. (2021). Students’ uptake and perspectives on teacher and peer feedback on written assignments. Learning and Teaching in Higher Education: Gulf Perspectives, 18(2), 107–118. https://doi.org/10.1108/LTHE-02-2021-0015

AlMarwani, M. (2020). Academic Writing: Challenges and Potential Solutions. Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on CALL, (6), 114–121. https://doi.org/10.24093/awej/call6.8

Alotaibi, A. N., & Alzu’bi, M. (2022). Computer-assisted language learning (CALL): Using paragraph punch software in developing EFL paragraph writing skills. Journal of Language and Linguistic Studies, 18(1), 323–332. https://www.jlls.org/index.php/jlls/article/download/2921/971

Amalia, H., Abdullah, F., & Fatimah, A. S. (2021). Teaching writing to junior high school students: A focus on challenges and solutions. Journal of Language and Linguistic Studies, 17(2), 794–810. https://doi.org/10.17263/jlls.904066

Arochman, T., Margana, M., Ashadi, A., Achmad, S., Nugrahaeni, D. A., & Baihaqi, I. (2024). The effect of project-based learning on English writing skill for EFL learners. Journal of Pedagogical Research, 8(2), 310–324. https://doi.org/10.33902/JPR.202423961

Bitchener, J., & Storch, N. (2016). Written corrective feedback for L2 development. Multilingual Matters.

Braun, V., & Clarke, V. (2012). Thematic analysis. American Psychological Association eBooks. https://doi.org/10.1037/13620-004

Creswell, J. W. (2014). Research Design: Qualitative, Quantitative and Mixed Methods Approaches (4th ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.

Creswell J. W., Plano Clark V. L. (2018). Designing and conducting mixed methods research (3rd ed.). Sage.

Ellis, R. (1997). Second language acquisition. The United States: Oxford, 98, 37.

Flower, L., & Hayes, J. R. (1981). A cognitive process theory of writing. College Composition and Communication, 32(4), 365–387. https://doi.org/10.58680/ccc198115885

Frazier, S., & Brown, H. D. (2001). Teaching by principles: An interactive approach to language pedagogy. TESOL Quarterly, 35(2), 341. https://doi.org/10.2307/3587655

Hyland, K. (2003). Second language writing. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/cbo9780511667251

Hyland, K. (2007). Genre pedagogy: Language, literacy and L2 writing instruction. Journal of Second Language Writing, 16(3), 148–164. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2007.07.005

Hyland, K. (2016). Methods and methodologies in second language writing research. System, 59, 116–125. https://doi.org/10.1016/j.system.2016.05.002

Hyland, K. (2019). Second language writing. Cambridge University Press.

Hinkel, E. (2015). Effective curriculum for teaching L2 writing. Routledge eBooks. https://doi.org/10.4324/9780203830154

McKinley, J. (2015). Critical Argument and Writer Identity: Social Constructivism as a theoretical Framework for EFL Academic writing. Critical Inquiry in Language Studies, 12(3), 184–207. https://doi.org/10.1080/15427587.2015.1060558

Moqbel, M. S., & Rao, L. P. (2013). Enhancing EFL teaching and learning through technology. International Journal of Social Science Tomorrow, 2(2), 1-9. t.ly/4HSvn

Pardede, P. (2024). Collaborative Writing in EFL Settings: A Review. Journal of English Teaching, 10(1), 92–109. https://doi.org/10.33541/jet.v10i1.5631

Pitukwong, K., & Saraiwang, S. (2024). Exploring the effectiveness of digital writing tools on Thai EFL students’ writing. Contemporary Educational Technology, 16(3), ep519, 2–4. https://doi.org/10.30935/cedtech/14808

Rao, P. S. (2017). Developing writing skills among the EFL/ESL learners. Research Journal of English (RJOE), 2(3), 52-63. t.ly/aF9Q0

Sun, J., Motevalli, S., & Chan, N. N. (2024). Exploring Writing Anxiety during Writing Process: An Analysis of Perceptions in Chinese English as a Foreign Language (EFL) Learners. Qualitative Research in Education, 13(2), 149–164. https://doi.org/10.17583/qre.12938

Tran, T. M. L., & Nguyen, T. T. H. (2021). The Impacts of Technology-based Communication on EFL Students’ Writing. AsiaCALL Online Journal, 12(5), 54–76. https://asiacall.info/acoj/index.php/journal/article/view/80

Vygotsky, L. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press.

Descargas

Publicado

2025-04-03

Cómo citar

Zambrano-Tenesaca, M. S., & Argudo-Serrano, J. C. (2025). Exploración de los desafíos que enfrentan los estudiantes de inglés como lengua extranjera en el desarrollo de habilidades de escritura: un estudio de caso mixto. MQRInvestigar, 9(2), e440. https://doi.org/10.56048/MQR20225.9.2.2025.e440